Ceske Budejovices historic center is small enough to be visited on foot. A complete visit to the towns more interesting buildings shouldnt last more than a few hours. If you go to the Towns tourist info center (by the Town Hall, in Otakar II Square) they will be pleased to give you maps and barouches.
Here you can see the neo-Gothic Church of the Holy Family from 1888.