If you want to take a plane or a helicopter tour of the Grand Canyon, you have to go to the Grand Canyon Airport, in Tusayan (some air companies depart also from Las Vegas).
Inside the park, flights are no longer allowed bellow the rim. Only in the Havasupai and Hualapai Indian Reservations helicopters fly "inside" the Grand Canyon.