In Tortuguero you may see three species of monkeys; the Spider, the Howler and the Capuchin.
In the picture you can see a capuchin monkey. Like most of the monkeys in the area, they live in groups. When your guide points at a moving branch, he most probably has spotted one of these sociable monkeys.